-
1 lumière cendrée
сущ.1) общ. пепельный свет (Луны), пепельный свет Луны (результат освещения её землёй) -
2 lumière
flumière du jour — дневной светlumière noire [de Wood] — невидимый, "чёрный" свет••habit de lumière — костюм тореадораvoir la lumière, jouir de la lumière — пользоваться жизнью, житьà la lumière de... — 1) при свете... 2) перен. в свете чего-либо2) огонь ( для освещения)donner de la lumière — зажечь светapportez de la lumière! — принесите огня! (лампу, свечу)3) pl фонари, огни, фары (автомобиля и т. п.); канад. огни светофора4) отдушина ( в органной трубе)7) светоч, светило ( о человеке)••8) ясность, разъяснение, прояснениеjeter [apporter, faire] la lumière sur... — пролить свет на...faire (toute) la lumière — внести полную ясностьn'apporter aucune lumière — ничего не разъяснятьmettre en (pleine) lumière — выявить, обнаружить, вывести на свет, огласить; осветить ( в своём изложении)9) pl познания; просвещение; осведомлённостьavoir des lumières sur qch — обладать познаниями в чём-либоsiècle de lumière(s) — эпоха культурного подъёма10)le Siècle des lumières — эпоха просвещения (о XVIII в.)les esprits de la lumière — духи света, ангелыfils de la Lumière — франкмасоны; сыны света -
3 cendré
2) тех. зольный, с золой
См. также в других словарях:
Lumière cendrée — ● Lumière cendrée lumière faible dont brille la partie de la Lune qui n est pas éclairée par le Soleil. (Le phénomène est dû à l éclairement de la Lune par la Terre, elle même illuminée par le Soleil.) … Encyclopédie Universelle
Lumière cendrée — Clair de Terre Le clair de Terre, dans le domaine de l astronomie, est l éclairement de la Lune ou d un objet dans l espace par la lumière solaire renvoyée par la Terre. Les termes correspondants en anglais sont earthlight et earthshine. Lumière… … Wikipédia en Français
lumière cendrée — peleninė šviesa statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. ashen light; earth shine vok. aschgraues Mondlicht, n; Erdlicht, n; Erdschein, n rus. пепельный свет, m pranc. lumière cendrée, f … Fizikos terminų žodynas
Lumière cendrée de Vénus — La lumière cendrée de Vénus, souvent désignée par sa traduction littérale anglophone ashen light (qui se réfère implicitement le plus souvent à Vénus, contrairement à l expression française lumière cendrée qui se réfère presque toujours à la… … Wikipédia en Français
lumière — [ lymjɛr ] n. f. • 1080 au sens III; lat. luminaria « flambeau », en lat. ecclés. « lumière », de lumen, luminis « lumière » I ♦ (XIIe) A ♦ Cour. Agent physique capable d impressionner l œil, de rendre les choses visibles. 1 ♦ Ce par quoi les… … Encyclopédie Universelle
lumière — (lu miè r ) s. f. 1° Celle des propriétés des corps qui est perçue par l oeil et qui se manifeste par les couleurs. La lumière se réfléchit comme le son. La lumière se réfracte en passant d un milieu moins dense à un milieu plus dense.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Oie cendree — Oie cendrée Oie cendrée … Wikipédia en Français
Oie cendrée — Anser anser … Wikipédia en Français
Croissant de Lune — Phase lunaire En astronomie, une phase lunaire désigne une portion de Lune illuminée par le Soleil et vue à partir de la Terre. La Lune tournant en orbite autour de la Terre, les positions relatives du Soleil, de la Terre et de la Lune changent… … Wikipédia en Français
Cycle lunaire — Phase lunaire En astronomie, une phase lunaire désigne une portion de Lune illuminée par le Soleil et vue à partir de la Terre. La Lune tournant en orbite autour de la Terre, les positions relatives du Soleil, de la Terre et de la Lune changent… … Wikipédia en Français
Les phases de la lune — Phase lunaire En astronomie, une phase lunaire désigne une portion de Lune illuminée par le Soleil et vue à partir de la Terre. La Lune tournant en orbite autour de la Terre, les positions relatives du Soleil, de la Terre et de la Lune changent… … Wikipédia en Français